ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ของสหรัฐ ได้ประกาศรับรองนายจอห์น แมคเคน วุฒิสมาชิกรัฐอาริโซน่า สังกัดพรรครีพับลิกันเป็นตัวแทนพรรคลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนต่อไปของสหรัฐ หลังจากที่นายแมคเคนสามารถกวาดชัยชนะในศึกหยั่งเสียงที่รัฐโอไฮโอ, เวอร์มอนท์, โร้ด ไอส์แลนด์ และเท็กซัส เมื่อวานนี้
บุชกล่าวว่า แมคเคน ซึ่งเคยเป็นคู่แข่งของเขาเองมาครั้งหนึ่งนั้น จะเป็นประธานาธิบดีที่มีความมุ่งมั่นในการล้มล้างศัตรู และมีหัวจิตหัวใจยิ่งใหญ่พอที่จะรักผู้ที่ทนทุกข์หรือบาดเจ็บ
ทางด้านสถานการณ์ของคู่แข่งพรรคเดโมแครตนั้น นางฮิลลารี คลินตัน วุฒิสมาชิกนิวยอร์ก ซึ่งได้รับชัยชนะในรัฐโอไฮโอ เท็กซัส และโร้ด ไอส์แลนด์ ออกมาชื่นชมชัยชนะของตัวเองว่า เป็นบทพิสูจน์ของความแข็งแกร่งที่สุดในการเป็นตัวแทนพรรค
สำหรับนายบารัค โอบามา วุฒิสมาชิกอิลลินอยส์ คู่แข่งของนางคลินตันซึ่งได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งขั้นต้นที่รัฐเวอร์มอนท์เพียงรัฐเดียวนั้น กล่าวว่าเขายังมีคะแนนนำอยู่มากและมีความมั่นใจมาก
ทั้งนี้ นางคลินตันยังคงมีคะแนนในส่วนของดิลีเกทตามหลังนายโอบามาอยู่ โดยนายโอบามามีดิลีเกท 1,564 เสียง ส่วนนางคลินตันมีอยู่ 1,463 เสียง
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--