หนังสือพิมพ์ เดอะ ไทมส์ รายงานว่า คะแนนสนับสนุนของนายกอร์ดอน บราวน์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษคนใหม่ พุ่งขึ้นหลังจากที่สามารถรับมือกับความพยายามที่จะก่อการร้ายในประเทศอังกฤษและสก็อตแลนด์ได้
คะแนนความเป็นผู้นำของ บราวน์ พุ่งแตะ 37% เมื่อเทียบกับ เดวิด คาเมรอน ผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมที่ได้คะแนน 34%
ผลสำรวจและการสำรวจความเห็นอีก 2 สำนักบ่งชี้ว่า คะแนนที่สูงขึ้นดังกล่าวเป็นการยุติคะแนนนำของพรรคอนุรักษ์นิยมที่สามารถทำคะแนนนำมาได้นานถึง 14 เดือนติดต่อกัน
ราว 77% ของผู้ออกเสียงคิดว่า บราวน์ เข้มแข็ง ขณะที่คะแนนของ คาเมรอน อยู่ที่ 43% โดยทั้งหมด 57% คิดว่า บราวน์ มีคุณสมบัติในการเป็นนายกรัฐมนตรี เมื่อเทียบกับ คาเมรอน ที่ได้รับคะแนน 37%
เสียงตอบรับของประชาชนชาวอังกฤษครั้งแรกที่มีต่อรัฐบาลของ บราวน์ เป็นไปในเชิงบวก โดย 82% คาดหวังว่า คณะทำงานของเขาจะทำงานแก้ไขปัญหาสำคัญๆที่อังกฤษกำลังเผชิญอยู่ได้อย่างเข้มแข็ง
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--