ประธานาธิบดีฮูโก ชาเวซ ของเวเนซูเอลา เดินทางถึงกรุงเตหะราน เมืองหลวงของประเทศอิหร่าน ช่วงดึกคืนวานนี้ โดยมีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางการเมืองและเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ
ทั้งนี้ นับเป็นครั้งที่ 3 ที่ประธานาธิบดีชาเวซเดินทางเยือนอิหร่าน นับตั้งแต่ที่ประธานาธิบดีมาร์มูด อาห์มาดิเนจาด ก้าวขึ้นรับตำแหน่งผู้นำอิหร่านในปี 2548
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ นายชาเวซจะหารือกับเจ้าหน้าที่ของอิหร่านในประเด็นความสัมพันธ์ระดับทวิภาคี ภูมิภาค และระดับสากล และจะเยี่ยมชมบ่อก๊าซเซาท์พาร์ส และกล่าวสุนทรพจน์ที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมของอิหร่านด้วย
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์:
[email protected]