นายมาซาโตชิ วากาบายาชิ รัฐมนตรีกระทรวงสิ่งแวดล้อมญี่ปุ่น จะรับตำแหน่งรักษาการณ์รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรญี่ปุ่นแทนที่นายโนริฮิโกะ อาคากิ รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรญี่ปุ่นที่ยื่นเรื่องลาออกเนื่องจากเกี่ยวพันกับเรื่องอื้อฉาวในช่วงหาเสียงเลือกตั้ง
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า รัฐมนตรีกระทรวงสิ่งแวดล้อมจะควบกระทรวงเกษตรไปจนกว่าจะมีการปรับคณะรัฐมนตรีในช่วงปลายเดือนส.ค.นี้
หลังจากที่พรรคแอลดีพีพ่ายแพ้การเลือกตั้งวุฒิสภาเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะ ของญี่ปุ่น กล่าวว่า จะปรับครม.และพรรคแอลดีพีเองก็จะมีการปฏิรูปพรรคต่อไป
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--