กระทรวงต่างประเทศสหรัฐเปิดเผยว่า สหรัฐกำลังพิจารณาที่จะให้ความช่วยเหลือเกาหลีเหนือในการรับมือกับหายนะที่เกิดจากเหตุน้ำท่วมครั้งใหญ่
"ถ้าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือ เราก็จะพิจารณาว่ามีสิ่งใดบ้างที่เราสามารถช่วยได้" ฌอน แม็คคอร์แมค โฆษกกระทรวงต่างประเทศสหรัฐกล่าว และย้ำว่าความช่วยเหลือต่างๆจะส่งผ่านไปทางสหประชาชาติ
ก่อนหน้านี้สำนักข่าวโคเรียน เซ็นทรัล รายงานว่า เมื่อวันที่ 7 ส.ค.ที่ผ่านมาเกิดฝนตกหนักจนส่งผลให้มีการสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินเป็นจำนวนมากในเกาหลีเหนือ โดยมีผู้คนหลายร้อยที่เสียชีวิตหรือสูญหาย บ้านเรือนกว่า 30,000 หลังของ 63,300 ครอบครัว ถูกทำลายหรือถูกน้ำท่วม
โดยเกาหลีเหนือได้ร้องขอให้หน่วยงานบรรเทาทุกข์และโครงการอาหารโลกของสหประชาชาติเข้าให้ความช่วยเหลือแล้ว สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--