ตำรวจพม่าได้ใช้ตะบองตีฝูงชนที่เข้าร่วมชุมนุมประท้วงต่อต้านรัฐบาลทหารพม่าในวันนี้ โดยกลุ่มผู้ประท้วงมีทั้งนักศึกษาและพระสงฆ์ที่ได้มารวมตัวกันในบริเวณใกล้กับเจดีย์ในกรุงย่างกุ้ง แม้ว่ารัฐบาลจะสั่งห้ามการประท้วงก็ตาม
ตำรวจได้เข้าชาร์จตัวฝูงชนที่รวมตัวประท้วงติดต่อกันเป็นวันที่ 9 ในวันนี้ โดยได้ทุบตีนักศึกษา และพระสงฆ์ด้วยตะบองบริเวณนอกเจดีย์ชเวดากอง
หลังจากที่ฝูงชนต่างพากันวิ่งหนี ทหารก็ได้ปิดล้อมบริเวณรอบๆเจดีย์ชเวดากองไว้ คาดว่า จะมีพระสงฒ์ประมาณ 500 รูปอยู่ภายในบริเวณเจดีย์ดังกล่าว สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--