ในรอบ 5 ปีที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่จีนรวม 140,660 คนคืนเงินสินบนที่พวกเขาได้รับมาให้กับเจ้าหน้าที่ระดับสูงกว่าโดยสมัครใจ ซึ่งเงินสินบนดังกล่าวประกอบด้วย เงินสด หุ้นที่สามารถซื้อขายในตลาตามกฎหมายได้ และธนานัติ รวมเป็นมุลค่าราว 676 ล้านหยวน (89.18 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)
คณะกรรมาธิการกลางฝ่ายตรวจสอบนโยบาย (CCDI) แห่งพรรคคอมมิวนิสต์จีน เปิดเผยว่า ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมามีเจ้าหน้าที่ 6,828 คนถูกลงโทษในข้อหารับ เงินสด หุ้นที่สามารถซื้อขายในตลาตามกฎหมายได้ ธนานัติ และเช็คของขวัญ ซึ่งละเมิดกฎหมายต่อต้านการคอร์รัปชั่นของรัฐบาล ขณะที่เจ้าหน้าที่อีก 16,411 คนถูกลงโทษในข้อหาเล่นการพนัน
นอกจากนี้ จีนได้ลงโทษเจ้าหน้าที่ระดับกระทรวงหรือสูงกว่าไปแล้ว 16 รายในข้อหาคอร์รัปชั่นร้ายแรง รวมทั้งมีการเสนอมาตรการใหม่ๆเพื่อต่อสู้กับปัญหานี้ นอกจากการสอบสวนโดยรัฐบาลแล้ว ได้มีการกระตุ้นให้เกิดการรับสารภาพและคืนเงินสินบนที่พวกเขาได้รับ
ทั้งนี้ กฎหมายหลายฉบับที่เริ่มบังคับใช้เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่รัฐรับสินบนไป มาสารภาพความผิดก่อนสิ้นเดือนมิถุนายนเพื่อได้รับการผ่อนผันโทษเป็นการตอบแทน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร โทร.0-2253-5050 อีเมล์: ruedee@infoquest.co.th--