ไต้หวันได้แสดงความเสียใจที่ความพยายามในการเข้าเป็นสมาชิกสหประชาชาติหรือยูเอ็นประสบความล้มเหลว โดยระบุว่า ไต้หวันไม่แปลกใจที่ความพยายามครั้งนี้ถูกขัดขวาง และยืนยันว่าจะไม่ล้มเลิกความพยายาม
ไต้หวันประสบความล้มเหลวในการยื่นเรื่องขอเป็นสมาชิกยูเอ็นเป็นครั้งที่ 15 ติดต่อกันแล้ว ขณะที่มีเสียงคัดค้านอย่างต่อเนื่องจากจีนที่มองว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีนที่อยู่ในระหว่างรอการผนึกรวมดินแดนอยู่
เดวิด หวาง โฆษกกระทรวงต่างประเทศไต้หวัน กล่าวว่า การยื่นเรื่องครั้งนี้เป็นการดำเนินการครั้งแรกที่ได้มีการดำเนินการภายใต้ชื่อไต้หวัน และไต้หวันไม่แปลกใจที่ถูกขัดขวางอีกครั้ง แต่อย่างน้อยเราก็ประสบความสำเร็จในการหยิบยกเรื่องนี้มาให้นานาประเทศได้รับรู้
โฆษกกระทรวงต่างประเทศกล่าวต่อไปว่า เราเสียใจกับการตัดสินใจของที่ประชุมสมัชชายูเอ็น ซึ่งเรื่องคำร้องนี้ถือเป็นภารกิจที่ยากลำบาก แต่เราก็จะพยายามต่อไป
ทั้งนี้ ไต้หวันซึ่งอยู่ภายใต้ชื่ออย่างเป็นทางการคือ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีน ได้สูญเสียที่นั่งในยูเอ็นเมื่อปี 2514
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--