นายชินโสะ อาเบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นที่กำลังจะหลุดพ้นจากตำแหน่ง เตรียมแถลงข่าวขอโทษประชาชนที่ทำให้เกิดความสับสนกรณีที่เขาได้ประกาศลาออกจากตำแหน่งผู้นำประเทศอย่างกระทันหัน โดยจะแถลงข่าวที่โรงพยาบาลโตเกียวในช่วงเย็นวันนี้หลังจากที่เขาได้รับการรักษาอาการกระเพาะและลำไส้แปรปรวน
ทั้งนี้ นายอาเบะ ซึ่งมีอายุ 53 ปี ได้ขอโทษประชาชนเป็นครั้งแรกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาผ่านทางจดหมาย โดยได้ขอโทษที่การประกาศลาออกจากตำแหน่งนายกฯญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 12 ก.ย.ได้ทำให้เกิดภาวะสูญญากาศทางการเมืองในประเทศ
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า นายคาโอรุ โยซาโน่ หัวหน้าเลขาธิการครม.ญี่ปุ่นกล่าวว่า นายอาเบะตั้งใจจะแถลงข่าวที่โรงพยาบาลในช่วงเย็นวันนี้ หากแพทย์ประจำตัวอนุญาต นอกจากนี้ นายอาเบะมีแนวโน้มที่จะเข้าร่วมการประชุมครม.ในวันอังคารนี้ ซึ่งนายกฯญี่ปุ่นและครม.จะลาออกจากตำแหน่งยกชุด เพื่อปูทางให้กับนายยาซูโอะ ฟูกูดะ หัวหน้าพรรคเสรีประชาธิปไตยหรือแอลดีพีคนใหม่ที่พึ่งจะได้รับเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาทำหน้าที่นายกฯคนใหม่ของญี่ปุ่นและจัดตั้งครม.ชุดใหม่
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--