นายคาโอรุ โยซาโน่ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นเปิดเผยว่า แพทย์ระบุว่า นายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะของญี่ปุ่นยังคงต้องรักษาตัวที่โรงพยาบาลต่อไป ซึ่งอาการผิดปกติของลำไส้และกระเพาะอันเนื่องมาจากความเครียดนั้นยังไม่ดีขึ้น และต้องการการพักผ่อนมากกว่านี้
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า นายโยซาโน่กล่าวในการแถลงข่าวช่วงบ่ายวันนี้ว่า นายอาเบะยังสามารถตัดสินใจในเรื่องต่างๆได้ และเราก็พร้อมที่จะปรึกษาหารือกับท่านในประเด็นต่างๆที่ต้องผ่านการตัดสินใจในขั้นตอนสุดท้ายจากท่าน
ก่อนหน้านี้ในการตรวจร่างกายเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว แพทย์ได้แนะนำให้นายอาเบะรักษาตัวที่โรงพยาบาลเป็นเวลา 3-4 วัน
นายโยซาโน่กล่าวย้ำว่า รัฐบาลไม่ต้องการหาบุคคลมาทำหน้าที่แทนชั่วคราว เพราะรัฐบาลสามารถเชิญนายกฯมาทำหน้าที่ได้ตลอดเวลาหากมีเรื่องฉุกเฉินใดๆ แต่จนถึงขณะนี้ก็ไม่มีปัญหาอะไร
ส่วนคำถามที่ว่านายอาเบะจะออกจากโรงพยาบาลได้เมื่อใดนั้น นายโยซาโน่กล่าวว่า ยังไม่สามารถระบุวันเวลาที่แน่นอนได้ ต้องปล่อยให้เป็นการตัดสินใจของแพทย์
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--