นายบัน คี-มุน เลขาธิการองค์การสหประชาชาติ (UN) ได้เรียกร้องให้อิหร่านยอมปฏิบัติตามแผนการดำเนินงานตามที่ได้เห็นชอบร่วมกับสำนักงานพลังงานปรมาณูสากล (IAEA) ก่อนหน้านี้อย่างเต็มที่
โฆษกสำนักงานเลขาธิการ UN กล่าวในแถลงการณ์ว่า นายบันได้เรียกร้องให้อิหร่านปฏิบัติตามแผนการดำเนินงานและมติการแก้ไขปัญหาของสภาความมั่นคงแห่งสหประชาชาติอย่างเต็มที่ ในระหว่างการประชุมกับนายมาห์มูด อามาดิเนจ๊าด ประธานาธิบดีอิหร่าน ซึ่งขณะนี้กำลังเข้าร่วมการประชุมสมัชชาใหญ่องค์การสหประชาชาติครั้งที่ 62
อิหร่านและ IAEA ได้เห็นชอบแผนการดำเนินงานร่วมกันเมื่อวันที่ 21 สิงหาคมที่ผ่านมา เพื่อชี้แจงในประเด็นด้านโครงการนิวเคลียร์ที่ยังค้างคาอยู่ อย่างไรก็ตาม ประเทศตะวันตกบางราย ซึ่งรวมถึงสหรัฐได้กล่าวหาว่า อิหร่านพยายามใช้อุบายใหม่ๆ เพื่อยื้อเวลาในการใช้บทลงโทษคว่ำบาตรขององค์การสหประชาชาติ
อย่างไรก็ตาม นายบันได้กล่าวชื่นชมความร่วมมือของอิหร่านในการให้ความช่วยเหลือด้านสันติภาพและความมั่นคงให้เกิดขึ้นในอัฟกานิสถาน และแสดงความตั้งใจในการเดินทางเยือนอิหร่านตามคำเชิญของนายอามาดิเนจ๊าดเป็นครั้งแรก สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--