กลุ่มผู้นำทางธุรกิจของญี่ปุ่นได้แสดงความวิตกกังวลเกี่ยวกับภาวะสูญญากาศทางการเมืองที่เกิดขึ้นในประเทศ หลังจากที่นายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะของญี่ปุ่นได้ประกาศลาออกจากตำแหน่ง ภายหลังจากที่เข้าทำหน้าที่นายกฯได้ไม่ถึง 1 ปี
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า นายฟูจิโอะ มิตาราอิ ประธานสมาพันธ์ธุรกิจญี่ปุ่นระบุในแถลงการณ์ว่า ผมรู้สึกตกใจกับการประกาศลาออกจากตำแหน่งครั้งนี้ ญี่ปุ่นไม่สมควรที่จะมีภาวะสูญญากาศทางการเมืองเนื่องจากขณะนี้ญี่ปุ่นยังมีนโยบายที่สำคัญๆอีกมาก ผมหวังว่ารัฐบาลและพรรคร่วมรัฐบาลจะรวมตัวกันเพื่อจัดตั้งฝ่ายบริหารชุดใหม่ขึ้นมาในเร็ววันนี้
ด้านนายโนบูโอะ ยามากูชิ ประธานหอการค้าและอุตสาหกรรม ได้เรียกร้องให้มีการจัดตั้งคณะรัฐมนตรีชุดใหม่โดยเร็ว เพื่อหลีกเลี่ยงภาวะสูญญากาศทางการเมือง
การตัดสินใจลาออกของนายอาเบะเกิดขึ้นหลังจากที่นายอาเบะได้กล่าวแถลงนโยบายไปเมื่อวานนี้ ในวาระการประชุมสภาไดเอ็ทนัดพิเศษวันแรก โดยนายอาเบะได้แสดงความมุ่งมั่นของญี่ปุ่นที่จะสนับสนุนการดำเนินการเพื่อต่อต้านการก่อการร้ายในและรอบๆประเทศอัฟกานิสถาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--