อดีตนายกรัฐมนตรีมหาธีร์ โมฮัมหมัด ของมาเลเซีย ซึ่งพักอยู่ในห้องไอซียูหลังเข้ารับการผ่าตัดบายพาสหัวใจเป็นเวลากว่า 1 เดือนนั้น มีอาการดีขึ้นแล้ว และแพทย์อนุญาตให้ออกจากห้องไอซียูมาอยู่ห้องธรรมดาแล้ว
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า สถาบันโรคหัวใจแห่งชาติของมาเลเซียระบุในแถลงการณ์ว่า คณะแพทย์พอใจกับความคืบหน้าของอาการของท่าน โดยนายมหาธีร์ ซึ่งอายุ 82 ปี สามารถเดินได้เองโดยไม่ต้องให้ความช่วยเหลือตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา และจะยังคงเข้ารับการฟื้นฟูร่างกายภายหลังการผ่าตัด ซึ่งจะประกอบด้วยการออกกำลังกายกล้ามเนื้อและหน้าอก
ทางด้านมารีน่า ลูกสาวคนโตที่สุดของมหาธีร์กล่าวว่า อดีตนายกฯได้รับประทานสปาเก็ตตี้ สลัด ผลไม้ และพุดดิ้งเป็นอาหารกลางวัน และอะไรๆก็ดูดีไปหมด นอกจากนี้ ยังได้โพสท์ภาพถ่ายของมหาธีร์นั่งอยู่ในห้องพักหลังจากที่ได้มีการเปลี่ยนห้องพักเมื่อช่วงบ่ายวันนี้ แต่นายมหาธีร์ก็ดูอิดโดยกว่าในรูปที่ได้มีการถ่ายไว้ 6 วันหลังจากที่ได้รับการผ่าตัดเส้นเลือดหล่อเลี้ยงหัวใจเมื่อวันที่ 4 ก.ย.
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--