มาซาฮิโกะ โคมูระ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่น กล่าวว่า ญี่ปุ่นจะพิจารณาเรื่องการลดการให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจแก่พม่า อาทิ การระงับการให้ความช่วยเหลือด้านการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ หลังจากที่ญี่ปุ่นได้ให้ความช่วยเหลือทางด้านมนุษยธรรมแก่พม่ามาโดยตลอด สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
รมว.ต่างประเทศกล่าวว่า การให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นั้นจำกัดเฉพาะการให้ความช่วยเหลือทางด้านมนุษยธรรม แต่จะพิจารณาลดขอบเขตความช่วยเหลือลงอีก
รมว.ต่างประเทศกล่าวหลังจากที่ได้พบกับนายมิโตจิ ยาบูนากะ ผู้ช่วยที่ได้เดินทางกลับจากพม่าเพื่อยื่นเรื่องประท้วงกรณีที่เคนจิ นากาอิ ช่างภาพของญี่ปุ่นเสียชีวิตในระหว่างการทำข่าวการประท้วงที่พม่าว่า ญี่ปุ่นจะยังคงให้ความช่วยเหลือในพื้นที่ที่เป็นประโยชน์กับประชาชนชาวพม่า เช่น การฉีดวัคซีนโปลิโอผ่านทางยูนิเซฟ แต่ญี่ปุ่นจะยังคงพิจารณาระงับแผนการสร้างศูนย์การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ในพม่า
"ญี่ปุ่นยังคงเรียกร้องให้มีการสอบสวนกรณีการเสียชีวิตของนายนากาอิต่อไป รวมทั้งการส่งคืนกล้องวิดีโอ และปล่อยตัวกลุ่มผู้ประท้วง รวมทั้งส่งเสริมการเจรจาระหว่างรัฐบาลและกลุ่มผู้สนับสนุนประชาธิปไตย" นายมาซาฮิโกะ กล่าว
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--