นาง เบนาซีร์ บุตโต อดีตนายกรัฐมนตรีปากีสถาน เปิดเผยวันนี้ว่า นางยังคงพยายามที่จะเป็นแกนนำในการประท้วงการประกาศภาวะฉุกเฉินของรัฐบาล แม้ว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจจะสกัดกั้นให้นางอยู่แต่ในบริเวณบ้านพักก็ตาม
"ดิฉันยังคงพยายามที่จะออกไปนำขบวนประท้วง ดิฉันอยู่ในรถและทีมงานผู้หญิงของฉันก็รื้อรั้วลวดหนามด้วยมือเปล่า ดิฉันไม่กลัวยุทธวิธีที่พวกเขาใช้ เพราะดิฉันต่อสู้เพื่อชาวปากีสถาน เพื่อสิทธิอันชอบธรรม และเพื่อยุติการปกครองของเผด็จการ" บุตโต กล่าวผ่านทางโทรศัพท์
นอกจากนี้ นางกล่าวกับสำนักข่าวเอเอฟพีว่า ได้ขอร้องให้ตำรวจปล่อยตัวเธอไป และขณะนี้พวกเขาก็ก่อบล็อกคอนกรีตขึ้นมาด้วย
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--