สภาแห่งรัฐของจีน หรือคณะรัฐมนตรี ได้ประชุมร่วมกันในวันนี้ โดยที่ประชุมเห็นชอบให้ใช้มาตรการเพิ่มเติมเพื่อรักษาระดับของราคาสินค้าในประเทศให้คงที่ เพื่อเสถียรภาพของตลาดและเสถียรภาพในสังคม
ทั้งนี้ ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ของจีนดีดตัวขึ้นที่ระดับ 6.5% ในเดือนตุลาคม ซึ่งมีสาเหตุมาจากราคาเนื้อหมูและพืชพันธุ์ธัญญาหารที่พุ่งสูงขึ้น โดยปรับตัวขึ้นจากระดับ 6.2% ในเดือนกันยายน และทำสถิติเทียบเท่ากับเดือนสิงหาคม
ที่ประชุมกล่าวว่า รัฐบาลจะเพิ่มการลงทุนในการสร้างสาธารณูปโภคทางการเกษตรและเพิ่มเงินอุดหนุนโดยตรงแก่เกษตรกรในการรักษาพื้นที่เพาะปลูก และจะสนับสนุนให้มีการปลูกพืชผักและพืชน้ำมัน
นอกจากนี้ ที่ประชุมยังได้ประกาศจะใช้มาตรการใหม่ๆ เพื่อขยายการผลิตน้ำมันดิบและเพิ่มกำลังการกลั่นเพื่อรับประกันว่าจะมีผลิตภัณฑ์น้ำมันเพียงพอกับความต้องการ สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--