พรรคเดโมแครตเปิดเผยว่า การทำสงครามอิรักและอัฟกานิสถานอาจสร้างภาระให้แก่ผู้จ่ายภาษีคิดเป็นมูลค่าถึง 3.5 ล้านล้านดอลลาร์ในปีพ.ศ. 2560 หากต้นทุนแฝง อาทิเช่น การชำระดอกเบี้ย ถูกนับรวมด้วย
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า คณะกรรมการเศรษฐกิจร่วมของพรรคเดโมแครต ได้เปิดเผยรายงานที่มีการคาดการณ์ค่าใช้จ่ายดังกล่าว ซึ่งระบุด้วยว่าต้นทุนในการทำสงครามอาจจะสูงกว่าการคาดการณ์ที่สำนักงบประมาณสภาคองเกรสได้จัดทำไว้ประมาณ 1 ล้านล้านดอลลาร์
รายงานดังกล่าวตั้งอยู่บนสมมติฐานที่ว่า สหรัฐจะถอนกำลังทหารออกจากอิรักลงประมาณครึ่งหนึ่งภายในปี 2556 และจะคงกำลังทหารไว้ 75,000 คน ตั้งแต่ปี 2558 ไปจนถึงปี 2560 ซึ่งคาดว่าจะทำให้เกิดต้นทุนทางเศรษฐกิจทั้งสิ้น 1.6 ล้านล้านดอลลาร์สำหรับปีงบประมาณ 2547-2551 หรือเพิ่มขึ้นเกือบ 2 เท่าจากที่ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิ้ลยู บุชได้ร้องขอ
ปัจจุบัน สหรัฐมีกองกำลังทหารประมาณ 170,000 คนในอิรัก และอีก 26,000 คนในอัฟกานิสถาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--