กลุ่มทหารนอกแถวที่ยึดโรงแรมเพนนินซูล่าในกรุงมะนิลาของฟิลิปปินส์วันนี้ ได้ประกาศยอมแพ้แล้ว หลังจากที่กองกำลังทหารติดอาวุธได้บุกเข้าไปในโรงแรมเพื่อสลายการชุมนุม โดยทหารที่ยึดโรงแรมดังกล่าวต้องการเรียกร้องให้ประธานาธิบดีกลอเรีย มาคาปากัล อาร์โรโย่ ลงจากตำแหน่ง
ทั้งนี้ ตำรวจและทหารได้บุกเข้าไปในบริเวณล็อบบี้ของโรงแรมเพื่อกวาดล้างกลุ่มผู้ต้องสงสัยว่จะก่อเหตุปฏิวัติ โดยมีเสียงปืนยิงขึ้นติดต่อกัน
สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า นาวาโทอันโตนิโอ ทริลเลนส์ กล่าวว่า กองกำลังพยายามป้องกันไม่ให้เกิดการปะทะที่อาจสร้างความเสียหายให้แก่พลเรือนที่ยังอยู่ภายในโรงแรม
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--