ตำรวจปากีสถานได้กักบริเวณนางเบเนซีร์ บุตโต อดีตนายกฯปากีสถานอีกครั้ง ก่อนที่เธอจะนำขบวนประท้วงการประกาศภาวะฉุกเฉินของประธานาธิบดีเพอร์เวซ มูชาร์ราฟของปากีสถาน
ผู้บัญชาการตำรวจแห่งเมืองลาฮอร์กล่าวว่า เราได้ส่งหมายเตือนไปแล้ว แต่ยังไม่ได้รับคำตอบแต่อย่างใด โดยเครื่องกั้นสิ่งกีดขวางยังคงถูกวางไว้ไว้ที่บริเวณทางเข้าบ้านพักของนางบุตโต ก่อนที่นางบุตโตจะเริ่มนำขบวนการประท้วงจากเมืองลาฮอร์ไปยังกรุงอิสลามายัด เพื่อเรียกร้องให้นายมูชาร์ราฟยกเลิกการประกาศภาวะฉุกเฉินที่ได้ประกาศไว้ตั้งแต่เมื่อวันที่ 3 พ.ย. รวมทั้งการปล่อยตัวผู้ประท้วงที่ถูกจับกุมตัวไว้หลายพันคน
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า เมื่อวานนี้ รัฐบาลปากีสถานได้ตัดสินใจยับยั้งการประท้วงทั่วประเทศของนางบุตโต โดยโฆษกรัฐบาลกล่าวว่า การมีส่วนร่วมในการเดินขบวนประท้วงของเธอถือเป็นการฝ่าฝืนคำสั่งห้ามเดินขบวนประท้วงทางการเมืองภายใต้การประกาศภาวะฉุกเฉินในปัจจุบัน
ทั้งนี้ นางบุตโตมีแผนการประท้วงจากเมืองลาฮอร์ ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของประเทศในช่วงเช้าวันนี้ เพื่อเดินทางไปประท้วงยังกรุงอิสลามาบัด เมืองหลวงของประเทศ
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--