นางเบเนซีร์ บุตโต อดีตนายกฯปากีสถานได้รับอิสระแล้ว หลังจากที่ถูกตำรวจปิดล้อมให้อยู่แต่ในบริเวณบ้านพักในกรุงอิสลามาบัด เมืองหลวงของปากีสถานเมื่อวานนี้ เนื่องจากนางบุตโตยอมอ่อนข้อไม่นำขบวนประท้วงการประกาศภาวะฉุกเฉินของประธานาธิบดี
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ตำรวจได้นำเครื่องกั้นสิ่งกีดขวางรอบๆบริเวณบ้านพักของนางบุตโตออกแล้ว ขณะที่เมื่อวานนี้ทำเนียบขาวได้ออกมาผลักดันปากีสถานให้ยกเลิกการกักบริเวณนางบุตโต และกลับคืนสู่การปกครองแบบประชาธิปไตยโดยเร็ว
ประธานาธิบดีปากีสถานได้ประกาศภาวะฉุกเฉินในประเทศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และได้ประกาศจะจัดการเลือกตั้งสภาแห่งชาติในวันที่ 15 ก.พ.ปีหน้า
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--