โฆษกขององค์ดาไล ลามะ ผู้นำทางจิตวิญญาณของทิเบตซึ่งตั้งถิ่นฐานอยู่ทางตอนเหนือของอินเดีย กล่าวว่า สมาชิกของรัฐบาลพลัดถิ่นของทิเบตคาดว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 100 รายในเหตุการณ์รุนแรงที่เกิดขึ้นในทิเบตและพื้นที่อื่นๆของจีนในช่วงนี้
ขณะที่ สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า เจ้าหน้าที่ระดับสูงของจีนออกมาปฏิเสธว่าไม่ได้มีการใช้อาวุธร้ายแรงในการปราบปรามกลุ่มผู้ประท้วงในเมืองลาซาซึ่งเป็นเมืองหลวงของทิเบต
"กองกำลังความมั่นคงไม่ได้พกหรือใช้อาวุธที่มีความรุนแรงถึงชีวิต" ผู้ว่าการแคว้นทิเบตกล่าว "เราขอยืนยันว่าไม่ได้มีการยิงปืนอย่างแน่นอน"
นอกจากนั้นยังยืนยันว่าสถานการณ์ในเมืองลาซากลับสู่ความสงบแล้ว และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้มีพลเรือนผู้บริสุทธิ์เสียชีวิตเพียง 13 ราย
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--