นายบารัค โอบาม่า กล่าวว่า เศรษฐกิจสหรัฐกำลังอยู่ในภาวะซบเซา ในขณะที่นางฮิลลารี คลินตัน วิจารณ์ว่าประธานาธิบดีบุชประสบความล้มเหลวในการแก้ปัญหาเศรษฐกิจของประเทศ
"เศรษฐกิจของเรากำลังหดตัวและเข้าสู่ภาวะถดถอย หรือที่จริงอาจเข้าสู่ภาวะถดถอยแล้วด้วย" โอบาม่ากล่าวที่วิทยาลัยใกล้เมืองพิทส์เบิร์ก
ด้านคลินตันกล่าวกับผู้สื่อข่าวในวอชิงตันว่า "ในช่วงเวลาเช่นนี้เราต้องทำทุกอย่างเพื่อรักษาเสถียรภาพของระบบการเงิน ซึ่งที่จริงควรทำก่อนหน้าการลดดอกเบี้ยเมื่อวานนี้แล้ว"
ถ้อยแถลงของผู้ชิงตำแหน่งตัวแทนพรรคเดโมแครตลงเลือกตั้งประธานาธิบดีทั้งสองคนมีขึ้นหลังจากที่ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ตัดสินใจอัดฉีดสภาพคล่องมูลค่า 3 หมื่นล้านดอลลาร์เพื่อพยุงสินทรัพย์ที่ขาดสภาพคล่องของแบร์ สเติร์นส์ นอกจากนั้นยังลดดอกเบี้ยมาตรฐานลงอีก 0.25% สำนักข่าวเอพีรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--