สหรัฐอเมริกาประกาศลงโทษคว่ำบาตรบริษัทสัญชาติอังกฤษและอัลเมเนีย โทษฐานที่ส่งออกเครื่องบินให้อิหร่านโดยไม่ได้รับอนุญาต
สำหรับบริษัทดังกล่าวได้แก่ บอลลิ กรุ๊ป ของอังกฤษและบริษัทที่เกี่ยวข้อง และสายการบินบลู แอร์เวย์ส ของอัลเมเนีย รวมถึงสายการบินมาฮาน แอร์เวน์ส ของอิหร่าน
สหรัฐระบุว่า บริษัททั้งสองมีเจตนาส่งออกเครื่องบินสหรัฐ 3 ลำให้กับอิหร่าน ทั้งที่ทราบดีว่าเป็นการฝ่าฝืนกฎระเบียบด้านการส่งออกของสหรัฐ อีกทั้งยังอยู่ในระหว่างเตรียมการที่จะส่งออกเครื่องบินสหรัฐให้แก่อิหร่านเพิ่มอีก 3 ลำด้วย
สำนักข่าวซินหัวรายงาน สหรัฐอเมริกาได้มีคำสั่งคว่ำบาตรอิหร่าน ด้วยข้อหาที่อิหร่านพยายามพัฒนานิวเคลียร์เพื่อทำเป็นอาวุธ แต่อ้างว่านำไปใช้ผลิตพลังงานไฟฟ้าเพื่อประชาชน ด้านอิหร่านได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวมาโดยตลอด
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--