นายหม่า อิ๊ง จิ่ว จากพรรคก๊กมินตั๋ง (เคเอ็มที) ซึ่งชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีไต้หวันอย่างถล่มทลายเมื่อวานนี้ แสดงเจตจำนงค์ว่าต้องการรื้อฟื้นการเจรจาการค้าเสรีกับสิงคโปร์ขึ้นอีกครั้ง
การเจรจาการค้าเสรีกับสิงคโปร์เริ่มขึ้นตั้งแต่ก่อนปี 2543 แต่ต้องยุติลงในสมัยของประธานาธิบดีเฉิน สุ่ย เปียน ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะได้รับแรงกดดันจากจีน และอีกส่วนหนึ่งเกิดจากความขัดแย้งในการใช้ชื่อเรียกไต้หวัน
อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีคนใหม่ของไต้หวันยืนยันว่า ตนมีความยืดหยุ่นมากพอในประเด็นดังกล่าว
"ผมหวังจะรื้อฟื้นการเจรจาการค้าเสรีขึ้นอีกครั้ง" นายหม่ากล่าว "เราพร้อมเจรจากับสิงคโปร์ภายใต้ชื่อซึ่งเราจดทะเบียนไว้กับทางองค์การการค้าโลก"
ทั้งนี้ ไต้หวันจดทะเบียนกับองค์การการค้าโลกภายใต้ชื่อ "เขตศุลกากรไต้หวัน เปงหู คินเมน และมัตสึ" สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียล รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข โทร.0-2253-5050 ต่อ 338 อีเมล์: preeyapan@infoquest.co.th--