นายหม่า อิง จิว ที่เพิ่งได้รับชัยชนะถล่มทลายในการเลือกตั้งประธานาธิบดีไต้หวันเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา กล่าวซ้ำอีกครั้งว่า เขาจะปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวันและสหรัฐอเมริกาที่อยู่ในภาวะตึงเครียดภายใต้การปกครองของรัฐบาลเดิมที่สนับสนุนให้ไต้หวันแยกตัวเป็นเอกราชจากจีน
นายหม่าเปิดเผยกับผู้สื่อข่าว ภายหลังจากได้พบปะพูดคุยกับ สตีเฟ่น ยัง ผู้อำนวยการสถาบันอเมริกันในไต้หวัน หรือเปรียบได้กับทูตสหรัฐ ว่าสหรัฐเป็นกังวลอย่างมากเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวันและจีน ซึ่งเขาก็ได้บอกกับผู้แทนสหรัฐในไต้หวันไปว่า ไต้หวันต้องการเป็นผู้สร้างความสงบสุข ไม่ใช่ผู้สร้างปัญหา ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงถ้อยแถลงของนายหม่าที่ว่าจะผลักดันการทำข้อตกลงสันติภาพกับจีนเพื่อยุติความเป็นศัตรูมุ่งร้ายต่อกันที่ดำเนินมายาวนาน
นอกจากนี้ นายหม่ายังกล่าวด้วยว่า เขาต้องการเดินทางเยือนสหรัฐอเมริกาก่อนพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 20 พ.ค.
อย่างไรก็ตาม รัฐบาลจีนคัดค้านการที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลระดับสูงของไต้หวันเดินทางเยือนต่างประเทศ
ด้านประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แสดงความยินดีกับชัยชนะของนายหม่า ระบุเป็นโอกาสครั้งใหม่ที่ไต้หวันและจีนจะได้แก้ไขข้อพิพาทต่างๆโดยสันติ สำนักข่าวซินหัว ไฟแนนซ์ รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--