ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ของสหรัฐ ได้โทรศัพท์พูดคุยกับประธานาธิบดีหู จิ่นเทา ของจีนเมื่อวานนี้ เพื่อแสดงความกังวลเกี่ยวกับการกวาดล้างกลุ่มผู้ชุมนุมประท้วงอย่างรุนแรงในทิเบต และเรียกร้องให้จีนเจรจากับองค์ดาไล ลามะ ผู้นำทางจิตวิญญาณของทิเบต
ในระหว่างการพูดคุยทางโทรศัพท์นั้น ประธานาธิบดีจีนกล่าวย้ำกับบุชว่า รัฐบาลจีนพร้อมที่จะเจรจากับองค์ดาไล ลามะ หากท่านยุติการสนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระของทิเบต
ผุ้นำจีนกล่าวว่า จีนเต็มใจที่จะติดต่อและปรึกษาหารือกับองค์ดาไล ลามี หากท่านยกเลิกการสนับสนุนการแบ่งแยกทิเบต และยุติกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการแยกดินแดน โดยเฉพาะการก่อเหตุรุนแรงในทิเบตและพื้นที่อื่นๆ รวมทั้งการทำลายการจัดการแข่งขันโอลิมปิก และชี้ว่า องค์ดาไล ลามะ ควรจะยอมรับว่า ทิเบตและไต้หวันเป็นดินแดนที่ไม่สามารถแยกตัวจากจีนได้ สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--