เจ้าหน้าที่ของทางการจีนซึ่งประจำอยู่ในทิเบตเปิดเผยว่า เมื่อวานนี้มีการจับกุมและจำคุกกลุ่มผู้ประท้วงกว่า 30 คนซึ่งมีส่วนร่วมในการก่อความไม่สงบในกรุงลาซา เมืองหลวงของทิเบต เมื่อเดือนที่แล้ว
โดยศาลกรุงลาซาตัดสินให้ผู้ประท้วง 3 คนได้รับโทษสูงสุดด้วยการจำคุกตลอดชีวิต ส่วนโทษเบาที่สุดคือจำคุก 3 ปี ซึ่งผู้ต้องหา 17 คนถูกจำคุกเมื่อเช้าวานนี้ ส่วนที่เหลืออีก 13 คนถูกจำคุกในช่วงบ่ายวันเดียวกัน
ด้านองค์กรคุ้มครองสิทธิมนุษยชน Human Rights Watch ได้ออกมาประณามการตัดสินของศาล เนื่องจากการตัดสินคดีเป็นไปอย่างลับๆ นอกจากนั้นผู้ต้องหายังไม่มีทนายด้วย
"การตัดสินคดีดังกล่าวไม่มีความโปร่งใสและเที่ยงธรรม มันเป็นเพียงการลงโทษที่อาศัยกระบวนการทางกฎหมายจอมปลอมเป็นฉากบังหน้า" โซฟี ริชาร์ดสัน ผู้อำนวยการองค์กรประจำภูมิภาคเอเชีย กล่าว
ทั้งนี้ เหตุการณ์ความไม่สงบในกรุงลาซาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มี.ค.ที่ผ่านมา และนับเป็นการประท้วงครั้งรุนแรงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2532 สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--