ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิ้ลย บุช ผู้นำสหรัฐ เสนอของบประมาณด้านสงครามอิรักและอัฟกานิสถานประจำปีงบประมาณ 2552 ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันที่ 1 ตุลาคมนี้เป็นวงเงิน 7 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐต่อสภาคองเกรส
ทั้งนี้ ประธานาธิบดีบุชได้เร่งให้สภาคองเกรส ซึ่งมีพรรคแดโมเครตครองเสียงข้างมากในสภารีบลงมติเห็นชอบร่างงบประมาณดังกล่าวภายในเดือนพฤษภาคมนี้
โดยข้อเสนอด้านงบประมาณสงครามที่ยื่นให้ทางสภาคองเกรสพิจารณานั้นนับรวมถึงงบประมาณจำนวน 770 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่จะใช้ในการบรรเทาวิกฤติขาดแคลนอาหารทั่วโลก และราคาอาหารแพงที่ส่งผลให้มีผู้หิวโหยจำนวนมากและเป็นชนวนให้เกิดการประท้วงขึ้นทั่วโลก
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า นับตั้งแต่สหรัฐเริ่มทำสงครามอิรักในเดือนมี.ค.2546 สภาคองเกรสได้อนุมัติงบประมาณไปแล้ว 5.26 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐในการทำสงครามในอิรัก และเห็นชอบงบประมาณ 1.40 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับทำสงครามในอัฟกานิสถาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล โทร.0-2253-5050 อีเมล์: orasa@infoquest.co.th--