ประธานาธิบดีหู จิ่นเทา ของจีนกล่าวในระหว่างการแถลงข่าวร่วมกับประธานาธิบดียาสุโอะ ฟุกุดะ ของญี่ปุ่น หลังจากที่ผู้นำทั้งสองได้พบปะพูดคุยอย่างเป็นทางการในโอกาสที่ผู้นำจีนเดินทางเยือนญี่ปุ่นครั้งประวัติศาสตร์ว่า การติดต่อกันระหว่างรัฐบาลจีนและองค์ดาไล ลามะ จะเกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม
"เรามองว่าการติดต่อและปรึกษาหารือกับองค์ดาไล ลามะ เป็นเรื่องที่จริงจัง เราหวังว่าทางฝ่ายองค์ดาไล ลามะจะดำเนินการที่เป็นรูปธรรมเพื่อแสดงให้เห็นถึงความจริงใจ ด้วยการยุติความเคลื่อนไหวเพื่อแยกตัวออกเป็นเอกราชจากแผ่นดินแม่ รวมถึงหยุดยุยงส่งเสริมให้เกิดความรุนแรง และแทรกแซงการแข่งขันปักกิ่ง โอลิมปิก เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเจรจาครั้งต่อไป"
"เราหวังว่าการพูดคุยหารือกันจะให้ผลลัพธ์ที่ดี" ผู้นำจีนกล่าว
ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลจีนได้เปิดการเจรจากับผู้แทนพิเศษขององค์ดาไล ลามะ ที่เขตเศรษฐกิจพิเศษเสิ่นเจิ้น เมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งผลการหารือไม่คืบหน้ามากนัก แต่ก็ถือเป็นก้าวแรกที่จะนำไปสู่การประสานรอยร้าว โดยทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะจัดการเจรจาร่วมกันอีก แต่ยังไม่ได้กำหนดวันเวลาที่แน่ชัด สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--