ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ของสหรัฐ เตรียมกล่าวถึงปัญหาราคาน้ำมันแพงที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจสหรัฐและเศรษฐกิจโลก ระหว่างการเข้าพบกษัตริย์อับดุลลาห์ของซาอุดิอารเบีย ช่วงสุดสัปดาห์นี้
"ผมจะพูดเรื่องนี้กับท่านแน่นอน" บุชกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับสถานีวิทยุซีบีเอสนิวส์ แต่ถึงแม้ซาอุดิอารเบียจะเพิ่มกำลังการผลิตจริง ราคาน้ำมันก็จะลดลงในวงจำกัดเท่านั้น เนื่องจากอุปสงค์น้ำมันในปัจจุบันมีมากเกินไป
เมื่อวานนี้ราคาน้ำมันทะยานทำระดับสูงสุดระดับใหม่เหนือ 126 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ก่อนที่จะขยับลงมาในช่วงปิดตลาดจากแรงเทขายทำกำไร นอกจากนั้นการเกิดแผ่นดินไหวในจีนอาจทำให้อุปสงค์น้ำมันลดลง ในขณะที่ราคาค้าปลีกก๊าซทะยานทำระดับสูงสุดที่ 3.70 ดอลลาร์/แกลลอน
เดน่า เพริโน โฆษกหญิงของทำเนียบขาวก็ออกมายืนยันเช่นกันว่าบุชจะหยิบยกประเด็นน้ำมันแพงขึ้นมาถกกับกษัตริย์ซาอุดิอารเบีย โดยกล่าวว่า "ท่านประธานาธิบดีต้องพูดถึงผลกระทบของราคาน้ำมันที่มีต่อเศรษฐกิจโลกอย่างแน่นอน ท่านจะหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาพูดทุกครั้งที่มีโอกาส" สำนักข่าวเอพีรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--