นายกรัฐมนตรีมานโมฮาน ซิงห์ ของอินเดียประกาศก่อสร้างเส้นทางรถไฟสายแรกที่เชื่อมต่อโดยตรงกับประเทศภูฏาน
กระทรวงสารนเทศของอินเดียระบุว่า เส้นทางรถไฟสาย Golden Jubilee Rail Line ซึ่งมีความยาว 50 กิโลเมตรจะวิ่งระหว่างเมืองฮาชิมาราทางตะวันออกของอินเดียและเมืองปึงชูหลิงทางตอนใต้ของภูฏาน โดยเส้นทางสายรถไฟดังกล่าวคาดว่าจะก่อสร้างเสร็จภายใน 2 ปี
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า แม้ว่าเส้นทางรถไฟดังกล่าวจะมีความยาวเพียง 50 กิโลเมตร แต่ถือเป็นเส้นทางที่สำคัญทางยุทธศาสตร์เนื่องจากเมืองดังกล่าวเป็นประตูสู่ภูฏาน นอกจากนี้ เส้นทางสายรถไฟสายนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งในความพยายามของอินเดียที่จะเสริมสร้างแสนยานุภาพทางการทหารในภูมิภาคให้แข่งแกร่งมากยิ่งขึ้น
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล โทร.0-2253-5050 อีเมล์: orasa@infoquest.co.th--