ฮิลลารี คลินตัน วุฒิสมาชิกรัฐนิวยอร์ก ยุติการรณรงค์หาเสียงเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตลงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอย่างเป็นทางการแล้ว พร้อมประกาศให้การสนับสนุนบารัค โอบามา อดีตคู่แข่งของเธออย่างเต็มที่
นางคลินตันกล่าวแสดงความยินดีกับนายโอบามา โดยเธอพร้อมเปลี่ยนบทบาทจากคู่แข่งขันมาเป็นพันธมิตร โดยในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์นาน 28 นาที ณ กรุงวอชิงตัน นางคลินตันได้เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนของเธอหันไปสนับสนุนนายโอบามาให้เป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตเพื่อชิงเก้าอี้ประธานาธิบดีสหรัฐ คนที่ 44 กับนายจอห์น แมคเคน วุฒิสมาชิกรัฐแอริโซนา ว่าที่ตัวแทนพรรครีพับลิกัน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--