จอห์น แมคเคน ตัวแทนชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน กล่าวโจมตีนายบารัค โอบามา คู่แข่งคนสำคัญจากพรรคเดโมเครตว่า นโยบายด้านเศรษฐกิจของนายโอบามาอาจสร้างความเสียหายต่อภาคธุรกิจ
สำนักข่าวเอพีรายงานว่า นายแมคแคนได้กล่าวหาเสียงกับกลุ่มผู้ประกอบการธุรกิจขนาดเล็กโดยอ้างถึงนโยบายของนายโอบามาว่าจะส่งผลให้ผู้ประกอบธุรกิจต้องเสียภาษีและมีต้นทุนในการดำเนินธุรกิจมากขึ้น นอกจากนี้ นายแมคเคนยังวิจารณ์ถึงเรื่องที่นายโอบามาต้องการที่จะรื้อฟื้นการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (นาฟตา) ขึ้นใหม่
โดยนายแมคเคนกล่าวว่า ธุรกิจขนาดเล็กมีส่วนขับเคลื่อนการขยายตัวทางเศรษฐกิจของสหรัฐ ขณะที่นโยบายของนายโอบามาจะทำให้การสร้างงานใหม่ๆเป็นไปได้ช้า อย่างไรก็ตาม ขณะที่นายแมคแคนกำลังกล่าวหาเสียงอยู่นั้นก็มีกลุ่มผู้ประท้วงตะโกนแทรกขึ้นมาว่า นโยบายการทำสงครามของเขานั่นแหละที่เป็นหายนะสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก
ทั้งนี้ ประเด็นด้านเศรษฐกิจได้กลายเป็นนโยบายสำคัญบนเส้นทางการแย่งชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ ซึ่งนายโอบามากล่าวว่า นโยบายของนายแมคเคนไม่มีอะไรต่างไปจากนโยบายของประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช พร้อมทั้งชี้ว่า นโยบายเหล่านี้มีแต่จะทำให้เศรษฐกิจตกต่ำลง
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--