นายกรัฐมนตรีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย กล่าวกับนายกรัฐมนตรียูเลีย ทีโมเชงโก ของยูเครนว่า รัสเซียจะยุติความร่วมมือด้านเทคโนโลยีทางการทหารกับยูเครน หากยูเครนตัดสินใจเข้าเป็นประเทศสมาชิกองค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (นาโต้)
"รัสเซียเชื่อว่าการขยายตัวขององค์การนาโต้ไม่ว่าจะในแง่ใดก็ตามถือเป็นสิ่งที่ขัดต่อความมั่นคงของประชาคมโลก และจะยิ่งทำให้เกิดการแบ่งแยกมากขึ้น" นายปูตินกล่าว สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข โทร.0-2253-5050 ต่อ 338 อีเมล์: preeyapan@infoquest.co.th--