นายบัน คี-มุน เลขาธิการองค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) จะเริ่มต้นการเดินทางเยือนเกาหลีใต้ช่วงปลายสัปดาห์นี้ ตามคำเชิญของรัฐบาลเกาหลีใต้ ซึ่งถือเป็นการเดินทางกลับบ้านเกิดครั้งแรกของนายบันนับตั้งแต่ที่เขารับตำแหน่งเลขาฯยูเอ็น
นายมุน แท-ยัง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้กล่าวว่า นายบันและภริยา ซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างปฏิบัติภารกิจที่ประเทศจีน มีกำหนดเดินทางถึงกรุงโซลในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดี และจะเข้าเยี่ยมคารวะประธานาธิบดีลี เมียง บัค ในวันศุกร์ หลังจากเข้าพบนายยู เมียง-วาน รมว.ต่างประเทศในวันเดียวกัน
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า เลขาฯยูเอ็นและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเกาหลีใต้จะหารือกันถึงวิธีการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างเกาหลีใต้และองค์กรระหว่างประเทศ รวมถึงจะพูดคุยกันในประเด็นระดับภูมิภาคและระดับโลกด้วย
โดยในวันเสาร์ นายบัน ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งรมว.ต่างประเทศของเกาหลีใต้มาก่อนที่จะเข้ารับตำแหน่งเลขาฯยูเอ็นนั้น จะเดินทางไปยังเมืองเกิดของเขาที่ Eumseong ทางตอนเหนือของจังหวัด North Chungcheong ซึ่งอยู่ทางตอนใต้ของกรุงโซลประมาณ 130 กิโลเมตร
ทั้งนี้ นายบันจะเข้าร่วมการประชุมสุดยอดกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมขั้นนำ 8 ประเทศ หรือ จี8 ในระหว่างวันที่ 7-9 ก.ค.นี้ ที่เมืองโทยาโกะ ทางตอนเหนือของญี่ปุ่น
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--