สำนักข่าวยอนฮัปของเกาหลีใต้รายงานว่า จีนได้เสนอน้ำมันเครื่องบินปริมาณ 5,000 ตัน และเงินมูลค่า 100 ล้านหยวน (ประมาณ 14.6 ล้านดอลลาร์) เป็นของขวัญให้แก่เกาหลีเหนือ เมื่อครั้งที่รองประธานาธิบดี ซี จินปิง ของจีนเดินทางเยือนกรุงเปียงยางระหว่างวันที่ 17-19 มิ.ย.ที่ผ่านมา
ยอนฮัปรายงานจากเมืองเฉินหยางของจีนโดยอ้างแหล่งข่าวที่เกี่ยวข้องกับกิจการเกาหลีเหนือว่า ข้อเสนอดังกล่าวสืบเนื่องมาจากการเยือนเกาหลีเหนือครั้งก่อนหน้านี้ของคณะผู้แทนจากพรรคคอมมิวนิสต์จีนและรัฐบาลจีน
อย่างไรก็ตาม แผนการของจีนเกี่ยวกับการจัดหาความช่วยเหลือด้านอาหารให้แก่เกาหลีเหนือยังไม่เรียบร้อยดี
ทั้งนี้ เป็นที่คาดหมายกันว่า นายซีเป็นตัวเก็งที่จะก้าวขึ้นเป็นประธานาธิบดีคนต่อไปของจีน ต่อจากประธานาธิบดีหู จิ่นเทา
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--