สำนักข่าวยอนฮัปของเกาหลีใต้รายงานว่า เกาหลีใต้ปฏิเสธข้อเสนอของญี่ปุ่นที่ให้มีการเจรจาระดับรัฐมนตรีต่างประเทศของสองประเทศ นอกรอบการประชุมความมั่นคงระดับภูมิภาคที่กำลังจะจัดขึ้นที่สิงคโปร์ในสัปดาห์หน้า
โดยแหล่งข่าวในรัฐบาลกล่าวว่า สาเหตุมาจากการที่ญี่ปุ่นได้อ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะที่ปัจจุบันอยู่ในความครอบครองของรัฐบาลเกาหลีใต้
สำหรับหมู่เกาะที่เป็นข้อพิพาทระหว่างประเทศในครั้งนี้ตั้งอยู่ในทะเลตะวันออก โดยมีชื่อเรียกว่าด๊อกดูในภาษาเกาหลี และทาเคชิม่าในภาษาญี่ปุ่น
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--