ญี่ปุ่นได้ให้คำมั่นว่า จะมอบเงินช่วยเหลือเพื่อฟื้นฟูประเทศอีก 21 ล้านดอลลาร์ให้กับพม่าที่ได้รับความเสียหายจากพายุไซโคลนนาร์กีสเมื่อต้นเดือนพ.ค.ที่ผ่านมา แต่ในขณะเดียวกัน มาซาฮิโกะ โคมูระ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่นก็ได้ผลักดันให้รัฐบาลพม่าเดินหน้าส่งเสริมการพัฒนาประชาธิปไตยในประเทศผ่านทางการเจรจากับนายเนียน วิน รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศพม่า
รมว.ต่างประเทศญี่ปุ่นได้ย้ำถึงความจำเป็นที่รัฐบาลพม่าจะต้องเปิดให้ทุกฝ่ายเข้ามามีส่วนร่วมในขบวนการทางการเมืองและปล่อยตัวนักโทษการเมืองโดยเร็ว รวมทั้งนางออง ซาน ซู จี ผู้นำฝ่ายค้าน
การเจรจาของทั้ง 2 ฝ่ายเกิดขึ้นนอกรอบการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนเมื่อวานนี้ ซึ่งที่ประชุมได้เรียกร้องให้พม่าปล่อยตัวนักโทษการเมืองและนางซู จี
นอกจากนี้ รมว.ต่างประเทศยังได้เรียกร้องให้รัฐบาลพม่าอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ต่างชาติเข้าไปช่วยเหลือและฟื้นฟูประเทศ รวมทั้งปรับปรุงเรื่องความโปร่งใสเกี่ยวกับการตอบรับความช่วยเหลือในรูปแบบต่างๆของพม่า โดยการให้ความช่วยเหลือของญี่ปุ่นจะพุ่งเป้าไปที่การฟื้นฟูกิจกรรมทางการเกษตรและการศึกษา เช่น การสร้างโรงเรียนในระดับประถม หลังจากที่พายุไซโคลนพัดกระหน่ำประเทศ สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--