นายบารัค โอบามา ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐจากพรรคเดโมแครตกล่าวย้ำว่า ประชาคมโลกควรร่วมกันสกัดกั้นมิให้อิหร่านครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ โดยชี้ว่าโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านจะเป็นตัวพลิกสถานการณ์ต่างๆบนเวทีโลก
"โครงการนิวเคลียร์อิหร่านอาจเป็นตัวแปรที่พลิกพลันสถานการณ์ ไม่เพียงแต่ในตะวันออกกลางเท่านั้น แต่จะส่งผลกระทบไปทั่วโลก" โอบามากล่าวกับผู้สื่อข่าว
"ประเด็นนิวเคลียร์อิหร่านถือเป็นภัยร้ายแรง และเป็นเรื่องที่ทั่วโลกจำเป็นต้องลุกขึ้นมาสกัดกั้นมิให้ชาติดังกล่าวครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งหากอิหร่านยังคงดื้อดึงที่จะพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ เราจะแสดงจุดยืนที่แข็งกร้าวมากขึ้นเพื่อเรียกร้องให้ประชาคมโลกตอบโต้อิหร่านร่วมกัน" นายโอบามาเสริม
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า อิสราเอล สหรัฐ และประเทศอื่นกล่าวหาว่า อิหร่านแอบพัฒนานิวเคลียร์อย่างลับๆ แต่อิหร่านปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวโดยยืนยันว่าโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านมีขึ้นเพื่อจุดประสงค์ทางพลเรือนเท่านั้น
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--