สหรัฐชี้ว่า การยื่นจดหมายให้กับนายฮาเวียร์ โซลาน่า หัวหน้านโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรปหรืออียูโดยอิหร่านเมื่อวานนี้นั้น ถือเป็นการดำเนินการที่ไม่สามารถยอมรับได้ในแง่ของการตอบสนองต่อข้อเสนอสิทธิประโยชน์ที่ประเทศมหาอำนาจของโลกเสนอให้ เพื่อแลกเปลี่ยนกับการยกเลิกโครงการอาวุธนิวเคลียร์
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐกล่าวว่า เอกสาร 1 หน้ากระดาษที่อิหร่านได้ส่งมอบให้กับนายฮาเวียร์นั้นเป็นการตอกย้ำให้เห็นถึงการยืนกรานในสิทะของอิหร่านที่จะเดินหน้าโครงการนิวเคลียร์อย่างสันติมากกว่าที่จะเป็นคำตอบเรื่องข้อเสนอจากประเทศมหาอำนาจของโลก เพื่อแลกเปลี่ยนกันระหว่างการยกเลิกโครงการนิวเคลียร์
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ทูตของสหรัฐ อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย จีน และเยอรมนี จะจัดการประชุมในวันนี้ เพื่อเจรจาถึงความเป็นไปได้ในการใช้มาตรการเพิ่มเติมกับอิหร่าน หลังจากที่อิหร่านตอบสนองต่อข้อเสนอที่ไม่ชัดเจน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--