นายอันวาร์ อิบราฮิม อดีตนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย จะถูกดำเนินคดีอย่างเป็นทางการในวันนี้ด้วยข้อหามีพฤติกรรมรักร่วมเพศ โดยเมื่อวานนี้ นายอันวาร์ได้ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว และชี้ว่า มีความพยายามที่จะใส่ร้ายตนเองด้วยข้อหาดังกล่าวอีกครั้ง แต่ก็จะสู้ต่อไปเพื่อที่จะลงศึกเลือกตั้งซ่อมที่จะจัดขึ้นในเดือนนี้ และกลับเข้าสภา รวมทั้งขับไล่พรรครัฐบาลออกไป
เคลวิน มิแรนด้า นักยุทธศาสตร์ด้านการลงทุนของบลูไฟร์ แอสเส็ท เมเนจเมนท์ กล่าวว่า ข้อกล่าวหาดังกล่าวจะเป็นบททดสอบที่สำคัญของความซื่อตรงของระบบยุติธรรมและตำรวจ ประชาชนสนใจในหลักฐานที่ตำรวจมีอยู่ในคดีนี้
ตำรวจได้จับกุมตัวนายอันวาร์เมื่อวันที่ 16 ก.ค. ด้วยข้อหามีพฤติกรรมรักร่วมเพศกับอดีตผู้ช่วย และได้รับการปล่อยตัวในวันต่อมา
สำนักงานอัยการได้ตัดสินใจตั้งข้อหานายอันวาร์ บลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--