รัสเซียเตือนว่า ข้อตกลงในการติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธระหว่างสหรัฐและโปแลนด์อาจจะจุดชนวนให้เกิดสถานการณ์การแข่งขันกันด้านอาวุธครั้งใหม่ในยุโรป และภูมิภาคใกล้เคียง
กระทรวงต่างประเทศรัสเซียได้ออกแถลงการณ์ระบุว่า รัสเซียคงจะถูกบีบให้ออกมาตอบโต้ ไม่ใช่เฉพาะช่องทางการทูตเท่านั้น ซึ่งการออกมาแสดงความเห็นดังกล่าวเกิดขึ้นไม่นานนักหลังจากที่สหรัฐและโปแลนด์ได้ลงนามในข้อตกลง เพื่อติดตั้งจรวดติดตามขีปนาวุธของสหรัฐ 10 แห่งในโปแลนด์ ซึ่งสหรัฐมองว่า ระบบดังกล่าวจะช่วยป้องกันสหรัฐและยุโรปจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธจากประเทศอันธพาล เช่น อิหร่าน
ทางด้านดร.คอนโดลิสซา ไรซ์ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐ กล่าวถึงการที่รัสเซียออกมาเตือนเรื่องว่า การติดตั้งระบบป้องกันในแผ่นดินของโปแลนด์จะทำให้ประเทศตกเป็นเป้าของการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ว่า เป็นการเตือนที่ประหลาด
เมื่อเดือนที่แล้ว สหรัฐก็ได้ลงนามกับสาธารณรัฐเช็ก เพื่อติดตั้งระบบเรดาร์ติดตาม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบป้องกันขีปนาวุธเช่นกัน โดยสหรัฐตั้งเป้าให้ระบบป้องกันตามจุดต่างๆจะสามารถใช้งานได้ภายในประมาณปี 2555
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--