องค์ดาไล ลามะ ผู้นำทางจิตวิญญาณของทิเบตวัย 73 ปี และชาวทิเบตในอินเดียอีกหลายพันคน ได้ร่วมกันอดอาหารและสวดมนต์เพื่อแสดงการประท้วงการกดขี่ข่มเหงของรัฐบาลจีนในทิเบต และเพื่อเรียกร้องสันติภาพของโลก
นสพ.เดอะ เพรส ทรัสต์ ออฟ อินเดีย รายงานว่า องค์ดาไล ลามะ ได้ร่วมการประท้วง แม้ขณะพักรักษาอาการป่วยบนเตียงในโรงพยาบาล โดยโฆษกของดาไล ลามะ ได้กล่าวอ้างคำวินิจฉัยของแพทย์ว่า การอดอาหารดังกล่าวจะไม่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพขององค์ดาไล ลามะแต่อย่างใด เนื่องจากดาไล ลามะเพียงแต่มีอาการอ่อนเพลียเท่านั้น
ทั้งนี้ องค์ดาไล ลามะ ได้เข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาลเมืองมุมไบของอินเดียตั้งแต่เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เนื่องจากมีอาการปวดท้อง ขณะที่ชาวทิเบตหลายพันคนได้รวมตัวกันที่วัดในเมืองธรรมศาลา ประเทศอินเดีย ซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลพลัดถิ่นของทิเบต เพื่อร่วมกันอดอาหารและสวดมนต์ภาวนา
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า รัฐบาลพลัดถิ่นของทิเบตได้ออกแถลงการณ์เมื่อวันพุธระบุว่า องค์ดาไล ลามะ มีอาการอ่อนเพลีย และได้แจ้งยกเลิกหมายกำหนดการในช่วงสามสัปดาห์ ซึ่งรวมถึงการเดินทางเยือนเม็กซิโกและสาธารณรัฐโดมินิกัน
องค์ดาไล ลามะ ได้ลี้ภัยในอินเดีย นับตั้งแต่ที่ไม่ประสบความสำเร็จในการปฏิวัติการปกครองของจีนเมื่อปีค.ศ.1959
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--