หน่วยข่าวกรองของเกาหลีใต้รายงานยืนยันว่า คิม จอง อิล ผู้นำเกาหลีเหนือกำลังป่วยหนักจริง หลังจากที่เขาไม่ได้ไปปรากฏตัวในงานฉลองครบรอบ 60 ปีการก่อตั้งประเทศ
"คิม จอง อิล กำลังป่วยหนักอย่างแน่นอน ดูได้จากการที่เขาไม่ได้ไปปรากฏตัวในงานสำคัญต่างๆ หลายครั้งแล้ว" เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองรายหนึ่ง กล่าว
นอกจากนั้นหน่วยข่าวกรองเกาหลีใต้ยัง "จับพิรุธ" เกาหลีเหนือได้อีกหลายอย่าง ซึ่งทั้งหมดชี้ไปในทิศทางเดียวกันว่าผู้นำเกาหลีเหนือกำลังล้มป่วยแต่ยังมีชีวิตอยู่
"นายคิมกำลังป่วยหนักแต่ยังไม่เสียชีวิตแน่นอน และอีกไม่นานรัฐบาลเกาหลีใต้จะออกมาประกาศจุดยืนเกี่ยวกับสถานการณ์นี้" เขากล่าว
ในวันนี้ ประธานาธิบดี ลี มยอง บัค ของเกาหลีใต้ ได้จัดการประชุมวิสามัญกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของประเทศเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับข่าวการล้มป่วยของผู้นำเกาหลีเหนือ
ทั้งนี้ หนังสือพิมพ์จุง อิลโบ รายงานว่า ผู้นำเกาหลีเหนืออาจเป็นอัมพาตครึ่งตัวอันเป็นผลมาจากภาวะเส้นเลือดในสมองแตก สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--