รัฐบาลญี่ปุ่นกำลังพยายามรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพของนายคิม จอง อิล ผู้นำของเกาหลีเหนือ หลังจากที่เขาไม่ได้เข้าร่วมในพิธีเฉลิมฉลองครบรอบการสถาปนาเกาหลีเหนือเมื่อวานนี้ ส่งผลให้เกิดการคาดการณ์กันว่า ผู้นำเกาหลีเหนืออาจจะป่วยหนัก
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า โฆษกกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่นกล่าวว่า ญี่ปุ่นกำลังวิเคราะห์ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของผู้นำเกาหลีเหนืออย่างจริงจัง ทางด้านเลขาธิการสื่อมวลชนของกระทรวงต่างประเทศกล่าวด้วยว่า การที่ผู้นำเกาหลีเหนือไม่ได้เข้าร่วมในพิธีสถาปนาดังกล่าวถือเป็นโอกาสที่เกิดขึ้นได้ยาก แต่เราคงไม่แสดงความคิดเห็นถึงสาเหตุเบื้องหลังการไม่ปรากฏตัวครั้งนี้
ทางด้านเจ้าหน้าที่กระทรวงต่างประเทศอีกรายกล่าวว่า กระทรวงสนใจว่าเกาหลีเหนืออยู่ในสถานภาพที่สามารถตัดสินใจในเรื่องที่สำคัญๆได้หรือไม่
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--