นายกรัฐมนตรียาสุโอะ ฟุกุดะ ของญี่ปุ่น ยอมรับว่าญี่ปุ่นมีข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพของนายคิม จอง อิล ผู้นำเกาหลีเหนือ แต่ไม่สามารถให้รายละเอียดได้ โดยญี่ปุ่นจะร่วมมือกับประเทศอื่นๆในการจัดการกับประเด็นที่ว่าอาจเกิดการเปลี่ยนแปลงใดๆกับเกาหลีเหนือ
คำกล่าวของนายกฯญี่ปุ่นมีขึ้น หลังจากที่เมื่อวานนี้ ทำเนียบประธานาธิบดีเกาหลีใต้ประกาศว่าผู้นำเกาหลีเหนือกำลังพักฟื้นจากการป่วยเป็นโรคหัวใจ แต่อาการไม่รุนแรง
ทั้งนี้ นายคิม จอง อิล ไม่ได้ไปปรากฏตัวในพิธีสวนสนามเนื่องในโอกาสครบรอบ 60 ปีการสถาปนาเกาหลีเหนือเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาดังที่ทำเป็นประจำ ส่งผลให้เกิดกระแสคาดการณ์กันว่าเขาอาจกำลังไม่สบายอย่างหนัก สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--