ประธานาธิบดี ฮูโก ชาเวซ ของเวเนซูเอล่า ออกคำสั่งให้เอกอัครราชทูตสหรัฐเดินทางออกจากประเทศภายใน 72 ชั่วโมง เพื่อแสดงจุดยืนว่า เวเนซูเอลาให้การสนับสนุนประธานาธิบดี อีโว โมราเลส ของโบลิเวีย ที่เพิ่งเนรเทศทูตสหรัฐออกจากประเทศเช่นกัน เนื่องจากทั้งสองเชื่อว่าสหรัฐให้การสนับสนุนกลุ่มต่อต้านรัฐบาลในเวเนซูเอลาและโบลิเวีย
"สหรัฐอยู่เบื้องหลังแผนการต่อต้านรัฐบาลโบลิเวีย และอยู่เบื้องหลังการก่อการร้าย" นายชาเวซกล่าว "เราต้องการอิสระ พอกันทีกับการแทรกแซงของพวกมะกัน"
นอกจากนั้น นายชาเวซยืนยันว่า เวเนซูเอล่าจะไม่ส่งทูตไปยังสหรัฐจนกว่าจะสิ้นสุดการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐในเดือนพ.ย. พร้อมขู่ว่าจะระงับการส่งน้ำมันไปยังสหรัฐ หากสหรัฐเริ่มโจมตีเวเนซูเอล่า
อย่างไรก็ตาม เจนนิเฟอร์ ราฮิมี โฆษกหญิงของสถานทูตสหรัฐในเมืองคาราคัส กล่าวว่า เอกอัครราชทูต แพทริค ดู้ดดี้ ยังไม่ได้รับแจ้งอย่างเป็นทางการ ณ เวลา 20.30 น.ตามเวลานิวยอร์ก ในขณะเดียวกัน โนเอล เคลย์ โฆษกกระทรวงต่างประเทศก็ยืนยันว่ายังไม่มีการติดต่อทางการทูตระหว่างกันแต่อย่างใด สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--