นายกรัฐมนตรียูซุฟ ราซา กิลานี ของปากีสถาน แสดงความเชื่อมั่นว่าเหตุระเบิดฆ่าตัวตายหน้าโรงแรมแมริออตในกรุงอิสลามาบัด เมืองหลวงของปากีสถาน มีจุดมุ่งหมายเพื่อเอาชีวิตกลุ่มผู้นำของปากีสถานซึ่งกำลังจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำในสำนักนายกรัฐมนตรีที่ตั้งอยู่ห่างจากโรงแรมเพียง 1 กิโลเมตร
อย่างไรก็ตาม ระบบรักษาความปลอดภัยในอาคารสำนักนายกรัฐมนตรีช่วยให้เจ้าหน้าที่ไม่ได้รับอันตรายจากเหตุก่อการร้ายที่เกิดขึ้น
"การทำร้ายผู้บริสุทธิ์เป็นการกระทำที่ขี้ขลาดตาขาวมาก" นายกิลานี กล่าว "เราต้องการความร่วมมือจากทุกฝ่ายเพื่อขุดรากถอนโคนพวกก่อการร้ายซึ่งทำให้ประเทศเราเสียชื่อเสียงไปทั่วโลก"
จนถึงตอนนี้รัฐบาลปากีสถานยังไม่มีการเปิดเผยว่า กลุ่มใดเป็นผู้รับผิดชอบต่อเหตุการณ์ก่อการร้ายที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตไปแล้ว 53 คน รวมถึงชาวต่างชาติ 4 ราย ได้แก่ เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเช็ก, ชาวอเมริกัน 2 คน และหญิงชาวเวียดนาม 1 คน นอกจากนั้นยังมีผู้ได้รับบาดเจ็บอีกเป็นจำนวนมาก
ทั้งนี้ โรงแรมแมริออตแห่งนี้เคยถูกก่อการร้ายด้วยการระเบิดมาแล้วในปี 2547 และ 2550 สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--