นายกรัฐมนตรีทาโร่ อาโสะ ของญี่ปุ่น และ ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐ เห็นพ้องกันว่า คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) ต้องรับมติใหม่ในการเพิ่มมาตรการคว่ำบาตรเกาหลีเหนือในทันที หลังจากที่เกาหลีเหนือดำเนินการทดลองนิวเคลียร์เป็นครั้งที่สอง ซึ่งถือว่าเป็นการท้าทายมติปัจจุบัน
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ผู้นำทั้งสองประเทศได้สนทนากันทางโทรศัพท์เมื่อช่วงเช้าวันนี้ เพื่อหารือถึงวิธีการที่เหมาะสมในการตอบโต้การท้าทายครั้งล่าสุดของเกาหลีเหนือ โดยอาโสะและโอบามาได้ตกลงกันที่จะโน้มน้าวให้จีนและรัสเซียร่วมมือให้ความเห็นชอบกับร่างมติคว่ำบาตรเกาหลีเหนือครั้งใหม่