ฮาโตยามะล้มแผนย้ายฐานทัพสหรัฐไปเกาะกวม-เล็งหาสถานที่อื่นในญี่ปุ่นแทน

นายกรัฐมนตรียูคิโอะ ฮาโตยามะ ของญี่ปุ่น ล้มเลิกความคิดที่จะย้ายฐานทัพสหรัฐบนเกาะโอกินาว่าไปยังเกาะกวม ขณะเดียวกันก็ไม่มีการพิจารณาสถานที่อื่นในต่างประเทศ ซึ่งหมายความว่ารัฐบาลญี่ปุ่นจะหาสถานที่ใหม่ในญี่ปุ่นแทน

ก่อนหน้านี้พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยซึ่งเป็นพรรคร่วมรัฐบาล ได้ออกมาเรียกร้องให้ย้ายฐานทัพสหรัฐไปที่เกาะกวม แต่นายฮาโตยามะกล่าวว่า ความคิดที่จะย้ายฐานทัพสหรัฐไปยังเกาะกวมไม่น่าจะเป็นความจริงได้เนื่องจากทางกองทัพสหรัฐไม่เห็นด้วย

พรรคดีพีเจของฮาโตยามะยังไม่ตัดสินใจว่าจะย้ายฐานทัพสหรัฐไปที่ใดแม้จะถูกสหรัฐกดดันให้ทำตามข้อตกลงเมื่อปี 2549 ซึ่งระบุให้มีการย้ายฐานทัพสหรัฐจากเขตกิโนวานทางตอนกลางของเกาะโอกินาว่าซึ่งมีผู้คนอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก ไปยังเขตนาโกะทางตอนเหนือของเกาะซึ่งมีผู้คนน้อยกว่าภายในปี 2557

อย่างไรก็ตาม ประชาชนชาวโอกินาว่าคาดว่ารัฐบาลจะย้ายฐานทัพสหรัฐออกนอกจังหวัดตามนโยบายที่พรรคดีพีเจเคยหาเสียงไว้ก่อนการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 30 สิงหาคมที่ผ่านมา สำนักข่าวเกียวโดรายงาน